/ log / 2nd Mar, 2008 /

Elastic to Elástico

After the recent translations of The Incredible Em & Elastic Layouts with CSS article in to Italiano and Deutsch, Raul Blanco of bitebit has kindly stepped up to the plate with an Español version:

It’s hosted for Spanish comments and discussion at Macoteca.

Muchas gracias, Raul! Another hero to add to the ranks of those kind enough to give their time to massage my prose in to a more eloquent tongue. If Spanish is your language, please consider dropping by there to show him some appreciation, or give a little link love. Thanks!

Share

Browse More Articles

Comments for this entry are closed.

Lately in the Log

  1. We, Who Are Web Designers Mon, 19th Sep 2011 {55}

    In 2003, my wife Lowri and I went to a christening party. We were friends…

  2. Ampersand, the Aftermath Wed, 22nd Jun 2011 {1}

    The first Ampersand web typography conference took place in Brighton last…

  3. Design Festival, The Setup, and Upcoming Posts Mon, 20th Jun 2011 {0}

    Wow, this has been a busy period. I’m just back from the Ampersand…

  4. Web Design as Narrative Architecture Wed, 30th Mar 2011 {9}

    Stories are everywhere. When they don’t exist we make up the…

  5. Ides of March Tue, 15th Mar 2011 {4}

    My friend and colleague, Chris, has shared a spiffing idea, the Ideas of…

  6. 2010 in Retrospect Wed, 29th Dec 2010 {7}

    Analog, Mapalong, more tries at trans-Atlantic sleep, Cuba, Fontdeck, and…

Remarks from the log

  1. By Nin Armangué Braun in We, Who Are Web Designers:

    This work is about research. It is like being a scientist and being asked about what you’ve discovered. You can…

  2. By Mustafiz Rana in The Paragraph in Web Typography & Design:

    Paragraphs and puntuation are discussed in great detail.Thanks for this useful read.

  3. By Ben Peachey in We, Who Are Web Designers:

    I usually go with “I’m a Kick-Ass Web Developer”. I even have it on my linkedin profile. Having…

  4. By Tom Cooney in We, Who Are Web Designers:

    I work freelance from a small home studio in the middle of rural France. You should see the looks I get when I say…

  5. By Chris Jokinen in We, Who Are Web Designers:

    My common response to the, “What do you do”, question has been: I’m a web-based programmer with a…

  6. By Jack in We, Who Are Web Designers:

    My god but did I need to read this. I just nearly heard dramatic music fading in, in the background too. Yeah, the…

People and XFN

Analog folks:

  1. Alan Colville

  2. Andrei Zmievski

  3. Chris Shiflett

  4. Jon Gibbins

Friends, colleagues, and authors with interesting voices:

  1. Ben Ramsey

  2. Dan Mall

  3. Denna Jones

  4. Ed Finkler

  5. Elizabeth Naramore

  6. Elliot Jay Stocks

  7. John D. Boardley

  8. Helgi Þormar Þorbjörnsson

  9. Joe Leech

  10. Jos Buivenga

  11. Kester Limb

  12. Nicola Pressi

  13. Patrick H. Lauke

  14. Piotr Fedorczyk

  15. Richard Rutter

  16. Rick Hurst

  17. Sean Coates

  18. Simon Pascal Klein

  19. Terry Chay

Work with me via ~ Analog ~ a creative consortium.